*Announcement 공지사항

Spring 2018 Dormitory Student List

봄학기 기숙사 입사자명단

 

*Please Check the Attached File*

*Dormitory access is permitted only after full payment of the dorm fee.

기숙사비 완납시 입실 가능합니 다.

1. 기숙사 입소자들은 2월 22일(목)까지 기숙사비를 우리은행구좌로 납부해주십시요.
(*미전도종족 장학생 은 기숙사비 제외)
Please deposit your payment by no later than February. 22(Thur), 2018.
(*Except T.S.M.S. Student)

- 900,000 (식대불포함, not including meals)

- 150,000 (기흥, Kiheung)

Bank Name : Woori Bank(우리은행)

Account Number : 1005- 201-618647

Account Holder : 횃불트리니티신학대학원대학교
(When you transfer your dorm fee, please put your name on the sender's information box)

2. 봄 기숙사 입소가능일은 2월 23일(금)이며 퇴실일은 2018년 6월 23일(토)입니다.
The check-in for Spring semester 2018 begins at 9:30AM, February. 23. and Dorm leaving day at June. 23, 2018

 

3. 새롭게 입 소하시는 분들은 입소전까지 사무처에서 보안등록을 하시기 바랍니다.

All residents must register their finger- prints for security at the business office prior to check-in to use the newly installed entrance door.

 

4. 입소하는 모든 학생들(기존 입사자 포함)은 건강진단서를 입소전까지 제출해주세요.
(가까운 보건소를 이용하시면 편리합니다.)

Anyone who is moving in for the this time must submit his/her medical report before check in the dorm.

 

건강진단서의 내용

장티프스, 폐결핵, 성병, 기타 전염성피부병 질환이 없는 것으로 인정되는 진단서를 제출하시면 됩니다.

건강진단서는 검사 후 결과지가 나오기까지 약 5일간의 시간이 소요되오니 이점 양지하시어 검사를 진행하시기 바랍니다.

Submission of Medical Checkup Certificate

typhoid fever ,Tuberculosis, Sexually Transmitted Infection, skin disorder

You will be informed the result of your medical checkup after 5 days. Please go and get the result sheet and submit to the Infirmary.

 

 

5. 기타 문의사항은 사무처로 연락주세요.

For all other information, please call Business Office at 570- 7366

 

6. 한국학생들 기숙사 입소시 주민등록등본, 침구류를 꼭 지참해주시 바랍니다!

 

 

 

Torch Trinity Graduate University Business Office