2018 Fall School Retreat

August 3, 2018

Dear Students (English Programs) of Torch Trinity,

Greetings in the name of the Lord!

We hope you have been well in the scorching hot yet fruitful summer. We are writing this letter to all students to announce the School Retreat in early September.

As you know, last semester we had a wonderful school retreat prepared by both student councils and the school. We also expect the same as we plan for the fall retreat. We especially attempt this 'all-school retreat' to promote a more communal spirit and more participation of students, faculty, and staff. That means, as an important part of your curriculum, you are required to participate in this retreat on September 6-7, Thursday to Friday. Of course, we are aware of some difficulties for those working during the week to arrange a time to join the 2-day retreat. Accordingly, we send this early notice as we expect you to do your best to arrange your schedules. We appreciate your understanding and cooperation. From next year, we will have the retreats on Monday and Tuesday for more effective participation.

During the retreat, we will have class gatherings according to each program. 1st year MDiv students will participate in the special lecture related to the newly launched "Mentored Formation" class. Along with a combined worship service full of inspiring messages and praise, both student councils also have prepared various programs. Below is the detailed schedule of the fall retreat. Please pray for the retreat, revival, and recovery of the whole school community as well as yourselves.

2018 Spring School Retreat Outline

v Theme: Oneness

v Dates: September 6?7, 2018 (Thursday, Friday)

v Venue: Ha Yongjo Hall and other class rooms

v Speaker: Rev. David Hwang (Jubilee Church, TTGU Alumni)

v Schedules:

September 6, Thursday

Time	Program	Place	Participant	Content
09:20-09:50	Praise, Introducing the Retreat	304	Eng. Program
09:50-10:00	Break
10:00-12:00	Mentored Formation Special Lecture	TBA	MDiv 1st year
	Graduation Check-up, Short Fellowship	TBA	MDiv 2nd year
	Survey, Interview, Photo Time	TBA	MDiv 3rd year
	Program Gatherings	TBA	MTS, MACC, MACE, MEd
12:00-13:40	Lunch	TBA	Eng. Program
13:40-13:50	Break
13:50-14:50	"Ice Breaker"	Ha Yongjo Hall	Eng. & Kor. Programs
14:50-15:05	Break
15:05-15:50	Intercessory Prayer	Ha Yongjo Hall	Eng. & Kor. Programs
15:50-16:00	Break
16:00-18:30	Combined Worship	Ha Yongjo Hall	Eng. & Kor. Programs

September 7, Friday

Time	Program	Place	Participant	Content
13:00-14:20	Prayer Project Meeting	TBA	Eng. Program
14:20-14:30	Break
14:30-15:50	Intercessory Prayer	Ha Yongjo Hall	Eng. & Kor. Programs
15:50-16:00	Break
16:00-18:30	Combined Worship	Ha Yongjo Hall	Eng. & Kor. Programs

v N.B.

o This school retreat requires the attendance of all students (Th.M. and Ph.D. students are not required to attend. Ph.D./Th.M. classes will be in session).

o Classes on Thursday and Friday that fall on the retreat time will be replaced by this retreat. Therefore, if you cannot attend this retreat, you will be considered absent for your class. All the lecturers and professors of the classes during this retreat time are to attend the retreat.

o Attendance check: all students should check their attendance in the retreat attendance sheet. Students also need to check their attendance in a class attendance sheet separately in case they have a class during this retreat time.

o In case that you cannot attend the retreat for unavoidable reason, please contact the Dean of Students (Dr. Eun Young Choi).

May the Lord bless this retreat fruitfully with His abundant grace! We all look forward to seeing you then.

Sincerely,

Dr. Eun Young Choi (Dean of Students)

Dr. Hyung Jin Park (Dean of Academic Programs)

Dr. Kang Hack Lee (Chaplain)

Mr. Joseph Song (English Program Student Council)

Mr. Serim Paik (Korean Program Student Council)

2018 Fall School Retreat

횃불트리니티신학대학원대학교 학생(한국어과정) 여러분께,

안녕하세요, 주님의 이름으로 문안드립니다.

올 여름 유난히 무더운 폭염에 모두 건강히, 하루하루를 뜻 깊게 잘 지내고 있기를 기대합니다.

9월 초에 있을 학교수련회를 미리 공지하기 위해 전교생에게 특별히 이 편지를 드립니다.

원우회와 학교가 공동으로 주관하는 수련회가 지난 봄학기 귀한 은혜의 시간으로 출발한 것을 감사드리고, 이번 가을에도 같은 은혜가 있기를 기대하며 준비하고 있습니다. 학교수련회를 새롭게 시작한 취지는 무엇보다 학생과 교직원 모두가 함께 참여하여 횃불트리니티공동체의 연합을 도모하는 것입니다. 그러므로 재학생 여러분들은 '반드시' 참여해 줄 것을 당부 드립니다. 물론, 주중에 직장생활을 하시는 분들의 경우 이틀이라는 시간을 할애하기가 쉽지 않을 수 있습니다. 올해까지는 목요일과 금요일 양일에 수련회가 있어서 특히 한국어과정 학생들의 경우 금요일에 시간을 내기가 용이하지 않을 수 있습니다. 그래서 미리 공지문을 드리니 가능한한 일정조정을 미리 해서 학교 수련회에 꼭 참석해주십시오. 내년부터는 더 효율적인 수련회를 위해 월요일과 화요일 이틀간에 걸쳐 진행될 것입니다.

이번 수련회기간 모든 재학생들은 연합집회와 아울러 중보기도와 친교시간도 가질 것입니다. MDiv 1학년과정의 학생들은 새로운 커리큘럼으로 시작된 '목회형성멘토링'의 전체 특강시간에 참여하게 됩니다. 영감 있는 메시지와 찬양이 있는 연합집회와 아울러, 원우회에서 다채로운 프로그램을 준비하였습니다. 아래에 자세한 가을학기 학교수련회 일정과 내용을 알려드립니다. 마음을 다해 준비하는 수련회입니다. 우리 학교의 영적 부흥과 회복을 위해 학생 여러분이 간절하게 기도해 주실 것을 부탁 드립니다.

2018년 가을학기 수련회 안내

v 주제: 하나됨

v 일시: 2018. 9. 6-7 (목, 금)

v 장소: 본교 하용조홀 및 강의실

v 강사: 데이비드황 목사 (쥬빌리교회담임, 본교동문)

v 일정:

9. 6 (목)

시간	프로그램	장소	참여 인원	내용
13:00-13:40	수련회 설명 및 찬양	하용조홀	한국어 과정
13:40-13:50	휴식
13:50-14:50	"Ice Break"	하용조홀	한국어, 영어 과정
14:50-15:05	휴식
15:05-15:50	연합중보기도	하용조홀	한국어, 영어 과정
15:50-16:00	휴식
16:00-18:30	연합 예배	하용조홀	한국어, 영어 과정
18:30-19:30	저녁식사	하늘 정원	한국어 과정	식사 제공
19:30-21:30	목회형성멘토링 특강	추후 공지	한국어과정 MDiv 1학년, 멘토그룹참여자
	소그룹 및 친교	추후 공지	한국어 MDiv 2, 3학년 한국어 MTS 과정

9. 7 (금)

시간	프로그램	장소	참여 인원	내용
13:00-14:20	소그룹별모임	추후 공지	한국어 과정
14:20-14:30	휴식
14:30-15:50	연합중보기도	하용조홀	한국어, 영어 과정
15:50-16:00	휴식
16:00-18:30	연합 예배	하용조홀	한국어, 영어 과정
18:30	수련회 종료

v 유의사항:

o 이 수련회는 재학생은 '반드시' 참석을 요합니다(단, Th.M. 및 Ph.D. 과정의 학생들은 참석이 의무사항이 아니며, 수업이 있는 경우 예정대로 진행합니다).

o 목-금 양일간 수련회시간 중의 수업은 수련회로 대체됩니다. 따라서, 수련회시간에 못 올 경우는 그 시간 중에 있는 수업은 결석으로 처리됩니다. 강의를 맡으신 강사님들 교수님들도 모두 이 시간 참여가 요청 됩니다.

o 출석부 기재: 수련회에 참여하는 학생들은 수련회출석부에 이름을 기재해야 하고, 이 시간 수업이 있는 경우, 수업출석부에 별도로 출석체크를 하게 됩니다.

o 이번 수련회에 부득이한 사정으로 참석이 어려울 경우, 학생처장이신 최은영 교수님을 컨택하시기 바랍니다.

은혜가 충만하고 유익한 수련회가 되기를 바라며, 그날 모두 뵙기를 소망합니다.

2018년 8월 3일

최은영(학생처장)

박형진(교학처장)

이강학(교목실장)

백세림(한국어과정 원우회장)

송요셉(영어과정 원우회장)